Р. Шуман — «Дед Мороз»

Р. Шуман – «Дед Мороз»

 

Скажи пожалуйста, кого ты представляешь, когда читаешь название пьесы? Наверное, доброго бородатого дедушку  в длинной шубе, с посохом, который приходит в гости на Рождество или под Новый год! Ему все рады, его все ждут: ведь за плечами он несет большой мешок с подарками! Я угадала?!. Ты ожидаешь услышать праздничную, веселую музыку?

Однако эта пьеса – совсем другого характера. И назвал ее Р. Шуман не «Дед Мороз», а «Слуга Рупрехт». Необычно звучит?!. Слуга Рупрехт у немцев – спутник и помощник Святого Николая, прообраза Деда Мороза. В отличие от Св. Николая, который приходит к детям с подарками и сладостями, Слуга Рупрехт появляется в доме с палкой, ею он наказывает озорников и проказников. Вместо конфет непослушные дети получают от Слуги Рупрехта кусок угля. Только те малыши, кто вел себя примерно, получат от него подарки. Конечно, немецкие дети боятся Рупрехта! В нашей же стране он не популярен и много лет назад, при переводе названия пьесы на русский язык, допустили неточность: написали «Дед Мороз»! Так пьесу Шумана до сих пор и именуют. Теперь ты, наверное, не удивишься, когда услышишь суровую, немного злую музыку. Только в середине пьесы характер смягчится.

Исполняет Михаил Карасев, 1 курс

Задание: Послушай музыку еще раз и пофантазируй, как мог выглядеть Слуга Рупрехт? Нарисуй на одном листе Деда Мороза и Слугу Рупрехта. Рисунок пришли нам: khatutik.spb@gmail.com.

Добавить комментарий